題都城南莊
唐 崔護
去年今日此門中 人面桃花相映紅
人面不知何處去?桃花依舊笑春風。
1.形容女子嬌美。
2.形容景物依舊,人事全非。
【翻譯】
猶記去年的今天,這扇門扉裡有一位美人,她的容貌和桃花的嫣紅互相輝映;
時至今日,美人的姿容不知在何處,只見桃花仍然在春風中嬌俏地笑著。
在這個世界上 一定會認識很多人 不認識的更多
可能只是一個擦身而過 就能在你的心中留下一個位子
也可能現在與你談心的好朋友 以後會變成陌生人也不一定
人生匆匆 當下能把握的 以後是否又是如此呢?
唐 崔護
去年今日此門中 人面桃花相映紅
人面不知何處去?桃花依舊笑春風。
1.形容女子嬌美。
2.形容景物依舊,人事全非。
【翻譯】
猶記去年的今天,這扇門扉裡有一位美人,她的容貌和桃花的嫣紅互相輝映;
時至今日,美人的姿容不知在何處,只見桃花仍然在春風中嬌俏地笑著。
在這個世界上 一定會認識很多人 不認識的更多
可能只是一個擦身而過 就能在你的心中留下一個位子
也可能現在與你談心的好朋友 以後會變成陌生人也不一定
人生匆匆 當下能把握的 以後是否又是如此呢?
全站熱搜
留言列表